|
это типа из письма в банк, где покупатель пишет, что мол дорогой банк, подтверди данному продавцу мою пратежеспособность...не знаю как по русски, но a soft probe of an account это именно проверка средств на счете..делается она так, вот с тем письмом продавец пригоняет в банк, где открыт счет потенциального покупателя и его предъявляет, банк в ответ тоже дает справку называемую Bank Comfort Letter,а там написано что у нашего клиента столько то и столько то денег на счете, не извольте беспокоится...самая, что ни на есть стандартная процедура
|
