 |
|
Subject: guy rope anchors of flares connected to the derrick structures Помогите с переводом, пожалуйста. Речь идет о факельной установке.guy rope anchor - анкер для растяжки? А что такое derrick structure? |
| Похоже на деррик-кран. |
| Merci Boceau! |
|
To tech: Опять засомневалась. Посмотрите, пожалуйста, на картинку по адресу http://www.fg-international.com/internat2.htm пункт 2.2 - derrick supported flare structure. Деррик ли это кран или что-то другое? Спасибо. |
| ИМХО факельная мачта |
| To GRS: Посмотреть смогу только вечером, дома, увы. На работе доступ в И-нет ограничен :( |
|
To 10-4 - да, точно мачта. Спасибо. В моем случае для крепежа используют и мачту, и растяжки, потому что две трубы разных диаметров. To tech: И Вам спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |