 |
|
Subject: Поверенный Подскажите, пожалуйста, как перевести "Поверенный" в контексте договора порученияЗаранее спасибо! |
|
link 15.08.2008 16:52 |
| Proxy? |
| Дома посмотрю в ГК. |
|
Как вариант: RF Civil Code, Article 971: The Contract of Delegation Under a contract of delegation, one party (the delegate) has the duty to take sopecific actions in the name of and at the expense of the other party (the delegant). Мне больше нравится Ch. Osakwe: Contract of Agency строны - agent and principal. |
| Стороны |
| You need to be logged in to post in the forum |