Subject: shear geol. in the basin, shear information had been obtained in only few drilled wells.что-то слово shear не совсем понятно, пожалуйста Спасибо! |
|
link 14.08.2008 12:24 |
сколовые деформации |
а тут не сдвиг ли имеется в виду? |
|
link 14.08.2008 12:39 |
это же синонимы. Дело в масштабах проявления. В масштабе цилиндрика керна уместнее говорить о сколе, чем о сдвиге -- как там проследишь смещение пластов и т.д. |
я тоже думала что речь идет о сколе но не была уверена. Igor спасибо еще раз! |
а не подскажете AVO можно писать также аббревиатурой но русскими буквами АВО при переводе или необходимо писать полностью точный перевод амплитуда зависимости отражения от удаления? |
|
link 14.08.2008 12:53 |
Да Вы не только Cutie, но и Smartie, раз о сколе думали(:( |
|
link 14.08.2008 12:54 |
Первый раз расшифруйте, а дальше абрревиатурой давайте - обычная практика. |
оой спасибки :) жалко здесь нет смайлика с порхающими ресничками, все-таки серьезный сайт, поэтому обычные две точки и скобочка специально для вас. |
кстати почему после Cutie которая может быть Smartie грустный смайлик? не понятно как это совмещается :)? |
|
link 14.08.2008 16:26 |
Это я так остолбенел. Да, сочетание неслабое):-о |
You need to be logged in to post in the forum |