DictionaryForumContacts

 bujhm

link 14.08.2008 6:29 
Subject: shoppertainment
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:New Dubai mall promises ultimate ’shoppertainment’

Заранее спасибо

 Iraida

link 14.08.2008 6:33 
Может стягивание слов shop and entertainment

 Iraida

link 14.08.2008 6:36 
Или нужно придумать неологизм ил ипросто написать, что Нью Вубаи это самый там продвинутый торгово-развлекательный центр

 logz

link 14.08.2008 7:19 
Торговый центр Дубаи обещает стать меккой для шопоголиков.

 

You need to be logged in to post in the forum