 |
|
link 14.08.2008 5:14 |
|
Subject: Помогите понять кто кого Помогите понять кто кого и за что. Как понять to subcontract smth to sub-contractors???????????????????????????The Supplier has the right to sub-contract any part but not all of this Contract to sub-contractors and to purchase any Equipment from third parties. |
| Поставщик имеет право передать любую часть настоящего Контракта, но не весь Контракт, суб-подрядчику в соответствии с договором суб-подряда, а также преобретать Оборудование у третьих лиц. |
|
Поставщик имеет право заключить договор субподряда на выполнение части работ по данному контракту, но не на все работы или имеет право отдать часть работ на субподряд прИобретать/закупать |
|
link 14.08.2008 5:53 |
| спасибо большое |
| You need to be logged in to post in the forum |