Контекста как такового нет. Один из вечных вопросов стоит ли переводить или нет на русский название вот таких вот устройств.

Очень большой соблазн, конечно, оставить так как есть Internet Media Tablet, и не переводить, но все-таки режет слух.

Заранее спасибо,
Анна

Nokia N800 Internet Tablet
Этот портативный интернет-планшет дарит возможность работать с интернетом, пользоваться чатами, отправлять электронную почту и звонить через интернет с поддержкой функции видеовызова.