 |
|
Subject: очень прошу выручить меня! med. Помогите перевести строчку, плиз. Это описание картинки гистологического среза.Marked stratum corneum disruption with loss of normal homogenous bright pattern and marked corneocyte demarcation and separation. |
| Выраженное разрушение рогового слоя с исчезновением обычной однородной яркой структуры и заметным разграничением и разделением корнеоцитов? - чистое ИМХО |
|
link 7.08.2008 14:08 |
|
Вот мой вариант: Выраженный разрыв рогового слоя с потерей нормальной гомогенной яркой структуры и выраженная демаркация корнеоцитов и их отслойка. |
| You need to be logged in to post in the forum |