DictionaryForumContacts

 Mare Tranquilitatis

link 31.07.2008 1:53 
Subject: монолитно-каркасный
Уважаемые строители!
Пожалуйста, помогите перевести.
монолитно-каркасный

Слово встречается в следующем контексте:

Стилобатная часть здения - монолитно-каркасная.
Заранее спасибо

 Mare Tranquilitatis

link 31.07.2008 5:22 
Пока ждала помощи, сама нашла в одной умной книжке:

skeleton-type solid-cast

Буду рада, если кому-нибудь пригодится.

 DpoH

link 31.07.2008 12:06 
жудковато звучит))
in situ cast frame structure

 

You need to be logged in to post in the forum