DictionaryForumContacts

 greberl.

link 28.03.2005 11:02 
Subject: Technical data of a switch disconnector
Dear colleagues,

does anybody have a clue how to say

ring breaking current - 800 A
and
cable breaking current - 63 A

in Russian?

Unfortunately, there is no context I can give you - it is just a list of technical parameters for a switch disconnector.

Thanks in advance!

 tech

link 29.03.2005 6:24 
Похоже на ток срабатывания выключателя при коротком замыкании обмоток трансформатора, межфазном/межсекционном замыкании.

А может там есть какая-нибудь электрическая машина и это ток якоря (через кольца коллектора)?

 greberl.

link 29.03.2005 7:44 
Насчет первого варианта:
там еще есть
transformer breaking current

причем необходимо учесть, что это вообще перевод с немецкого...

Обязательно еще поговорю с специалистами.

СПАСИБО!

 

You need to be logged in to post in the forum