 |
|
Subject: печать Как перевести надпись на печати для заверения документов: ЗАВЕРЯЕТСЯ?Идет наименование организации, подпись уполномоченного лица, ЗАВЕРЯЕТСЯ, дата. It is certifued? или I certify??? вроде не то... |
| sealed ? |
| Относительно подписи, возможно, подойдет attested/authenticated/legalized/notarized. |
| approved - заверяю и подпись уполномоченного лица |
|
М.б. можно написать Authorized Signatory? Signature and stamp of competent authority? |
| Если речь идет о надписи на печати, то однозначно CERTIFIED |
| Thanks to all! I think simple "CERTIFIED" is the best variant! |
| You need to be logged in to post in the forum |