DictionaryForumContacts

 Урсула

link 19.11.2003 7:15 
Subject: ВПД
Доброго всем времени суток!
Перевожу некое уведомление об отгрузке, и в каждом его абзаце вижу аббревиатуру "ВПД". Я вроде бы нашла, что означать это должно "воинский перевозочный документ", но вот как это будет по-английски?... Да и воинский ли он? Контекст такой: "по ВПД номер ... груз ... отправлен туда-то".
Помогите, пожалуйста, если кто в курсе!
Заранее большое-пребольшое!

 Владимир

link 19.11.2003 8:16 
Как вариант для обдумывания - Временная Периодическая Декларация

http://www.yandex.ru/yandsearch?rpt=rad&text=временная+периодическая+декларация

 Aiduza

link 19.11.2003 10:35 
поищите на http://www.sokr.ru

 

You need to be logged in to post in the forum