DictionaryForumContacts

 Anastacia32563

link 23.07.2008 22:10 
Subject: намек на дискриминацию
Пожалуйста, помогите перевести *намек на дискриминацию*

Выражение встречается в следующем контексте: - Считается что этот термин несет в себе намек на дискриминацию..

Заранее спасибо

 Juliza

link 23.07.2008 22:33 
несет в себе намек на дискриминацию = carries/ has a taint of discrimination

 Alex Nord

link 23.07.2008 22:39 
alludes to discrimination
implies discrimination

 oxana!!!

link 24.07.2008 0:59 
has discriminational connotation

 Am6aL

link 24.07.2008 7:07 
related to discrimination

 Sjoe! moderator

link 24.07.2008 7:11 
smacks of discrimination

 Anastacia32563

link 24.07.2008 8:06 
great! thank you all

 

You need to be logged in to post in the forum