 |
|
Subject: wedge plate assy tech. Помогите, пожалуйста, перевести два предложения. Никак не могу понять, что же такое wedge plate assy. И какое значение выбрать для слова scraper - скребок или шабер.The wedge plate assy is driven by the worm wheel and drive shaft. The grease is thus scraped off the wall of the reservoir and squeezed into the housing |
| О чем у Вас вообще речь в тексте? assy - это assembly, т.е. "узел wedge plate" или "wedge plate в сборе" |
| Речь идет об устройстве насоса и вводе его в эксплуатацию. Конкретно, этот wedge plate assy расположен в баке (резервуаре) |
| You need to be logged in to post in the forum |