DictionaryForumContacts

 скольдова Олька

link 14.07.2008 3:21 
Subject: Trip drills and strip drills
Здравствуйте,

подскажите плиз, что такое Trip drills, а что - strip drills. Еще Pit drills. Спасибо

 нЕгуру

link 14.07.2008 4:24 
а в контексте?

 mirAcle

link 14.07.2008 4:28 
Если это tip drill из "песни" - то уже обсуждалось как-то.

 скольдова Олька

link 14.07.2008 4:45 
нет, нет, это нефтяное
Проводятся тренировки Trip Drill

The trip drill is designed to improve reaction time of the Driller and crew through familiarization of procedure as well as to verify that all pit level and flow equipment and instrumentation are working satisfactorily
Stripping Drill

This drill is primarily run to familiarize crews with the rig specific stripping procedure and to ensure that equipment is fully prepared for the operation. As stripping is an abnormal well control situation the crew must develop team work skills and refresh them at regular intervals.

 Val61

link 14.07.2008 6:33 
Trip drill - тренировка (буровой) бригады по проведению СПО.
Strip drills (+ pit drills) - буквально - тренировки по действиям в условиях сработавшего ПВО (нефтегазоводопроявления). По-русски - учения бригады по действиям в условиях НГВП. По нашим нормативным документам, strip drll + pit drill = два в одном флаконе и проводятся совместно. Если у тебя забулькало в системе циркуляции, это значит, что скважина сейчас плюнет газом/нефтью/водой. Срочно дергать тормоз и всем разбегаться в панике и подальше. Потому что летящая по небу свеча бурильных труб ... В общем, лучше не надо. (Тренироваться надо, ибо не дадут допуск).

Вообще все это проводится на тренажере, а не на буровой :))

 скольдова Олька

link 14.07.2008 6:47 
Спасибо, а по тексту : во время того -то Старший мастер обьявляет такую-то тревогу, сего-то - такую-то другую тревогу...как неожиданную так и заранее обьявленную....

 скольдова Олька

link 14.07.2008 7:15 
Val61, огромное спасибо еще раз, все бы так писали - по простому да понятному)).

P.S. на буровой должно быть "вау" со всеми свечами по небу и булькающей системой......

 Val61

link 14.07.2008 8:17 
>> скольдова Олька 14.07.2008 10:15
P.S. на буровой должно быть "вау" со всеми свечами по небу и булькающей системой......

На буровой этого быть не должно. Для того и проводятся тренировки на тренажере, чтобы на буровой потом все было нормально.

 скольдова Олька

link 14.07.2008 9:56 
я же шучу, спасибо огромное, Вы меня выручили.

 

You need to be logged in to post in the forum