DictionaryForumContacts

 delta

link 10.07.2008 11:09 
Subject: передача в хозяйственный оборот econ.
Коллеги, посоветуйте, пожалуйста, как лучше перевести этот оборот. Речь идет о доведении инновационных разработок до определенной формы реализации: патентование, передача в хозяйственный оборот и т.д.

У меня пока economic utilization.

TIA

 summertime knives

link 10.07.2008 11:13 
похоже на "commercial use"

 summertime knives

link 10.07.2008 11:14 
/application

 delta

link 10.07.2008 11:23 
Спасибо! С Вашей подсказки напишу commercialization. :)

 foxtrot

link 10.07.2008 11:48 
commercialization + 1

 delta

link 10.07.2008 11:53 
Спасибо, foxtrot.

 

You need to be logged in to post in the forum