DictionaryForumContacts

 alyonushka23

link 10.07.2008 6:55 
Subject: batch-wise ground
Люди, помогите! Что такое batch-wise ground????
Контекст: The extraction plant is designed to process batch-wise ground and dried wheat germs.

 iliana

link 10.07.2008 8:04 
настоящие незарегистрированные профессионалы советуют просто правильно разделить предложение и все станет на места, to process batch-wise (логическая пауза) ground and dried wheat germs,
что то типа ...обрабатывать партиями молотые и высушенные пшеничные зародыши (или что там)

 alyonushka23

link 10.07.2008 8:50 
Спасибо! Я как-то не допёрла

 iliana

link 10.07.2008 9:27 
все благодарности г-ну Паутову Николаю)))) мой сотрудник который внимание обратил на этот пост и помог)))

 

You need to be logged in to post in the forum