 |
|
link 10.07.2008 3:14 |
|
Subject: буровой раствор на нефтяной основе oil Please, как расшифровать аббревиатуру в скобках, что это значит?The well KE-5st1 was drilled within Unit 1 reservoir with OBM (LT-IE-70) and the 5.875" hole size bottomed within the HRZ Marl at 4403 m MD driller depth. |
| Скв-а ВК-5 БС1. OBM (LT-IE-70) = РМО (Low toxicity invert emulsion). переводить не надо. |
|
link 10.07.2008 5:26 |
|
Может, РНО, а не РМО? И еще, можете объяснить мне буковки в обозначении скважины? Русские. |
| Это же вроде Кашаганский проект. там вместо бур. р-ра на нефтяной основе переводят как бур. р-р на минеральной основе. много лет назад инженеры сказали так переводить. вот поэтому сокращено РМО. KE-5ST1 = Kashagan East-5 ST1 = Sidetrack. Восточный Кашаган-5 боковой ствол1, при зарезке 1-го бокового ствола |
|
link 10.07.2008 5:41 |
| Спасибо! Все стало кристально ясно. Да, это Казахстан. |
| You need to be logged in to post in the forum |