DictionaryForumContacts

 мира1

link 8.07.2008 10:04 
Subject: вторая часть предложения, взгляните плиз
в этом предложении не знаю как перевести вторую часть, мне кажется, что она не закончена

Manager shall incur necessary expenses within the limits of the budget approved by the General Meeting, and subject to the approval of the Board of Directors for expenditures exceeding the threshold set forth in clause 8.3(f) hereto

несет необходимые расходы в пределах бюджета, утвержденного Общим собранием

 mcchesney

link 8.07.2008 10:26 
maybe:
и нуждается в утверждении Советом Директоров затрат, превышающих лимит, указанный в пункте 8.3(f) данного документа

 

You need to be logged in to post in the forum