DictionaryForumContacts

 Inchionette

link 8.07.2008 8:40 
Subject: sectioning of power line tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

sectioning - ?

Выражение встречается в следующем контексте:

The levelling machine is provided with an emergency stop function that gives a fast braking to the motor and the automatic SECTIONING of the power line after the stop.

Заранее спасибо

 Karabas

link 8.07.2008 8:56 
Должно быть, это секционирование линии электроснабжения. Правда, я не знаю, ЧТО это такое.

 lait

link 8.07.2008 9:31 
Karabas + 1

ЛЭП делят на секции, чтобы повысить надежность (в случае аварии из строя выходит только 1 участок, а не вся линия)

 Karabas

link 8.07.2008 9:50 
lait, огромное спасибо за разъяснение. Теперь знаю, что это такое.

 

You need to be logged in to post in the forum