 |
|
Subject: equipment being utilized keep the Association fully informed of the location of any equipment being utilizedбудет держать Ассоциацию в курсе того, где находится любое используемое оборудование |
| А что смущает-то? Всё вроде ok Ну, если вот так еще: предоставлять Ассоциации полный спектр информации о местонахождении любого используемого оборудования. |
| being utilized - вроде бы пассивное причастие прошедшего времени. Предлагаю "любого использованного (использовавшегося) оборудования". |
| You need to be logged in to post in the forum |