Subject: plain weave silk tabby, doup-warped textile Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Обнаружение столь ранних шелковых тканей подтверждает то, что (шелководство и??) производство шелковых тканей существовало в Китае уже 5000 лет назад, и уже тогда использовалось по крайней мере два типа плетения – простой шелковый муар (plain weave silk tabby) и газовая ткань лоу продольного плетения (doup-warped). Заранее спасибо
|