DictionaryForumContacts

 DinScheurich

link 27.06.2008 15:46 
Subject: Оптический анализ пустот в породе, заполненных жидкостью
Уважаемые переводчики!
Подскажите пожалуйста, как можно правильно перевести Оптический анализ пустот в породе, заполненных жидкостью

Water Filled Rock Interstices Optical Analysis? Есть такое понятие в английском языке? или проще Saturated Rock Optical Analysis?

Заранее спасибо!
С уважением,

 DinScheurich

link 27.06.2008 15:55 
или лучше Fluid Inclusion Optical Analysis?

 

You need to be logged in to post in the forum