 |
|
Subject: thermobaric Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: This new type of flash-bang is essentially a thermobaric device. Take this same principle and multiply the size by thousands of times, and you have one of today's most horrific weapons, the thermobaric bomb. В тексте объясняется новая технология изготовления взрывпакета, а дальше переходят к thermobaric bomb |
| Термин не переводится, так и пишут: "термобарический". В просторечии это называется "вакуумная бомба". |
|
Я так написал и раньше, сравнив механизм действия. Рад, что не ошибся. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |