DictionaryForumContacts

 Telvika

link 11.06.2008 8:49 
Subject: snooze time
Подскажите, пжл, как называется отрезок времени, через который сигнал будильника прозвенит повторно, если его не отключить полностью... По-английски это называется snooze time... Заранее благодарю

 Telvika

link 11.06.2008 8:54 
Или подскажите как наиболее лаконично перевести всю фразу "You can also customize the snooze time if you wish". Заранее спасибо!

 Translucid Mushroom

link 11.06.2008 8:55 
время повторного срабатывания будильника?

 Telvika

link 11.06.2008 9:02 
Точно!!! Спасибо!

 10-4

link 11.06.2008 11:03 
время повторного сигала

 Translucid Mushroom

link 11.06.2008 11:50 
Стиви икнул (:

 

You need to be logged in to post in the forum