DictionaryForumContacts

 Sune

link 9.06.2008 12:13 
Subject: take security over assets law
Пожалуйста, помогите перевести: take security over assets

Выражение встречается в следующем контексте: ... agreements relating to the disposal of assets over which the bank has taken security.

Заранее спасибо

 d.

link 9.06.2008 12:16 
consider: ...assets over which the bank has taken security - ..активы, принятые банком в качестве обеспечения

 skate

link 9.06.2008 12:20 
also, соглашения, касающиеся реализации активов, принятых банком в качестве обеспечения

 Sune

link 9.06.2008 12:35 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum