 |
|
link 18.03.2005 9:21 |
|
Subject: His Excellency, the Holder...... His Excellency, the Holder, Owner and Sole Arbiter of the assets of the International Collateral Combined Accounts of the Global Debt Facility....Его Превосходительство, Держатель, Владелец и ...(а дальше???????) |
|
link 18.03.2005 9:31 |
|
Ириша, Рудут, АУ, АУ!!!!!!!!!! Помогите, спасайте!!! |
| Это вообще о чем? |
|
link 18.03.2005 9:36 |
| Это начало описания проектов при поддержке ООН ... |
|
...активов, находящихся на Международных гарантийных/залоговых объединенных счетах в рамках Глобальной программы заимствований/Глобального займа???? про Arbiter вообще промолчу |
|
link 18.03.2005 10:02 |
|
Ладно, раз больше никто не откликнулся, примем Ваш, Ириша, вариант к рассмотрению. Спасибо Вам большое. |
| Подождите! Еще только полчаса прошло. Про арбитра могу предположить, только предположить, что это единственное лицо, уполномоченное распоряжаться активами |
|
link 18.03.2005 10:08 |
|
Спасибо, попробую подождать... А Арбитра - Арбитром нельзя назвать? |
| Да арбитр его знает... :-) |
|
link 18.03.2005 10:16 |
|
Напридумывали, понимаешь, Арбитры-шмарбитры... А мы, переводи........ А сегодня пятница и домой охота пораньше....... |
| You need to be logged in to post in the forum |