DictionaryForumContacts

 Nelly666

link 28.05.2008 20:05 
Subject: jaimerais
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
je sais pas beaucoup koi dire alors j aimerais que tu commences ok?

Заранее спасибо

 Lyra

link 28.05.2008 21:02 
Вообще-то с этим на французский форум.

Не знаю, что и сказать, тогда я не против, если ты начнешь, ок?

 Nelly666

link 28.05.2008 21:59 
спасибо большое) я думала, что на французском форуме оставила сообщение, но все равно, спасибо)

 Alex Nord

link 28.05.2008 22:08 
я бы хотел(а) / предпочел, чтобы начал(а) ты, ладно?
ну и koi лучше писать quoi :)

 

You need to be logged in to post in the forum