DictionaryForumContacts

 Lyra

link 25.05.2008 16:32 
Subject: data trolls
Что это за "тролли" данных? и почему они будут thrilled?

But you'll have to expand your own ideas about restructuring your infrastructure and rearchitecting your architecture, and wander down into the pocket-protector zone to talk data formats with your DBAs.
It's overwhelming; it's boring; it won't get you any immediate pats on the head from your bosses. But I guarantee the data trolls will be thrilled to hear someone understands the value of data structures, and will have some good ideas about how to fix them.

Спасибо заранее!

 nephew

link 25.05.2008 17:34 
они же - database administrators, those geeks and nerds of computer world
будут в восторге от того, что кто-то ценит то, чем они занимаются

Lyra, вы застали форумного пользователя с ником Brains? хороший пример человека с pocket protector

 Lyra

link 25.05.2008 18:08 
Спасибо за ответ,
насчет пользователей английской ветки - здесь я не очень сильна, ник такой, кажется, припоминаю... но и только.

 

You need to be logged in to post in the forum