Subject: Police Community Support Officers Что-то совсем уже не работают мозги - не знаю даже с какой стороны подступиться к данному названию:-)
|
Это категория полицейских, существующая в Англии и Уэльсе. Полицейские по поддержанию общественного порядка (хотя звучит странно - это, в принципе, функция всех полицейских). Вот пара линков, надеюсь, они помогут Вам подобрать более удачный перевод: http://www.policecouldyou.co.uk/pcso/overview.html http://en.wikipedia.org/wiki/Police_Community_Support_Officer |
Спасибо! |
не за что) |
You need to be logged in to post in the forum |