DictionaryForumContacts

 Avalanche

link 16.05.2008 18:13 
Subject: Overflow and drain header
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

OPTIONS

• Heating of dosing unit
• Overflow and drain header
• Water pressure reducer
• Third agitator in the storage
• Stainless steel construction
• Automatic dosing pump
adjustment

Речь идет об установке для приготовления раствора полиэлектролита: порошек смешивается с водой, получается раствор, который затем полимеризуется. Задействованы насосы-дозаторы.

Заранее спасибо

 LyuFi

link 16.05.2008 20:21 
Водослив и коллектор дренажной системы

 OcTan

link 16.05.2008 23:03 
рискну предположить что drain header это стравливающий клапан, который срабатывает в случае overflow - то есть перелива - чрезмерного потока тех.жидкости по каналу.

 

You need to be logged in to post in the forum