Subject: Devil in a Bottle Здравствуйте,как можно перевести "Devil in a Bottle", возможно, это адаптируется под русский? Или аналогов нет? Спасибо |
черт из табакерки? или это переделанный Gennie in a Bottle ? А может, что-то вроде пословицы, типа "в тихом омуте.."? :) |
Да тут вроде как про пьянку. |
демон алкоголя :) он же зеленый змий |
You need to be logged in to post in the forum |