Subject: Сертификат происхождения услуг (ТПП) Всем привет!Как перевести на англ. название документа, который выдает Торгово-промышленная палата: "Сертификат происхождения услуг". Как перевести "Место выдачи", если это написано внизу документа на бланке. Спасибо |
Statement of Origin/Certificate of Origin whichever you like best Место выдачи - Place of Issue |
certificate of origin. выдается, насколько я знаю, роспатентом и по-русски называется свидетельством. |
а-а-а-а.... это тот, который выдается союзэкспертизой, наверное? сорри, тогда полностью согласен с Рудут |
You need to be logged in to post in the forum |