 |
|
Subject: крышка на канистры 20, 50 л Пожалуйста, помогите перевести.крышка на канистры 20, 50 л Техническое задание на проектирование и изготовление 4-гнездовой горячеканальной пресс-формы для производства крышек на канистры 20.50 л. |
|
link 13.05.2008 12:07 |
|
imho 20.50 canister lids |
| нашла коса на камень :) |
| Рекомендую взять слово can, т.к. canister - это, как правило, емкость, рассчитанная на небольшую массу продукта. А еще мне интересно: у Вас точка между 20 и 50 появилась случайно или имелось в виду, что емкость канистр составляет 20,50 л, а не 20 и 50 литров? Ибо это существенно. Если верен первый вариант, то: ...mold for 20.50-l cans lids production. |
| You need to be logged in to post in the forum |