 |
|
Subject: detachable guards tech. Пожалуйста, помогите перевести.detachable guard Выражение встречается в следующем контексте: Operate machine when all safety equipment and safety related devices such as detachable guards, emergency OFF devices, acoustic insulation, evacuation equipment, is present and operating properly! Заранее спасибо |
| съемные ограждения |
|
link 12.05.2008 12:25 |
| или съёмный кожух :) |
| У ограждений более общий характер. Кожух есть вариант ограждения. А ведь могут быть и сетки, и решетки и... т.п. |
| You need to be logged in to post in the forum |