Subject: bone color Пожалуйста, помогите перевести.bone color - по-русски, это какой? Слоновой кости? Тогда почему не ivory? Выражение встречается в следующем контексте: Model's upper is a light bone color to match the trousers of their uniform. Заранее спасибо |
из сети: bone and ivory are identical in our opinion но мне кажется, что в bone меньше желтизны, а больше серости, чем в ivory |
Все было бы хорошо, если бы не существовало еще и light-bone color... |
цвет молодой слоновой кости vs цвет старой слоновой кости :) |
желтовано-белого цвета |
You need to be logged in to post in the forum |