DictionaryForumContacts

 Silka

link 6.05.2008 8:44 
Subject: необходимости дальнейшей капитализации денежных средств Банка
Пожалуйста, помогите перевести предложение.
необходимости дальнейшей капитализации денежных средств Банка и рассмотрении вопроса об увеличении уставного капитала Банка.
Necessities of the further capitalization of money resources of Bank and consideration of a question on increase in the authorized capital of Bank. Подойдет?

Заранее спасибо

 Transl

link 6.05.2008 8:54 
Вы вырываете это предложение из контекста.

...of the Bank's funds

 Silka

link 6.05.2008 8:59 
Нет не вырываю, ошибка в необходимости( необходимость дальнейшей капитализации ...)
Спасибо!

 Transl

link 6.05.2008 17:08 
предложение может ли начинаться с "необходимости дальнейшей капитализации"?

 

You need to be logged in to post in the forum