 |
|
Subject: Голландские фамилии - Сохраняется ли приставка van при официальном обращении ? ling. Голландские фамилии - Сохраняется ли приставка van при официальном обращении по-английски ? To есть как правильно - Mr. Van Halen или же - Mr. Halen ?
|
| Если бы не сохранялись, тогда Жан-Клод ван Дамм превратился бы в Mr. Damme. |
|
link 4.05.2008 10:44 |
| "Mr. Van Damm" - 1770 хитов на Гугле |
| You need to be logged in to post in the forum |