 |
|
Subject: погашение внешнего займа Как лучше перевести погашение внешнего займа и погашение процентов по внешнему займу - external debt service, external debt interest service
|
|
(re)payment of external (or foreign) debt/ payment of interest on external debt. а вообще - контекст! |
|
если погашение процентов очередное, в рамках очередного платежа - можно употребить servicing а если погашение полное - можно, наверное, и не делиь на тело и проценты и, конечно же, присоединюсь к старшим товарищам: контекст! |
| You need to be logged in to post in the forum |