 |
|
Subject: to charge his/her credit card for Пожалуйста, помогите перевести.The Member authorizes Access USA to charge his/her credit card for Membership Dues Выражение встречается в следующем контексте: The Member authorizes Access USA to charge his/her credit card for Membership Dues Заранее спасибо |
| даёт право списывать с кредитной карты сумму членских взносов |
|
Выражение у Вас встречается в контексте самого выражения :) Но, в общем, и без контекста понятно - смысл в том, что зарегистрированный пользователь предоставляет право компании Access USA снимать со своей кредитной карты любые суммы, связанные с членством - например, регистрационный взнос, абоненские взносы и т.д. Ну а красиво сформулировать - подумайте сами, как лучше. |
| You need to be logged in to post in the forum |