 |
|
Subject: IOC and speed - skaters sport. Therefore, the IOC does not keep an official score among the competing countries.Мой вариант: Поэтому МОК не финансирует официальные счета среди конкурирующих стран. И еще одно предложение, которое я не знаю: Заранее спасибо! |
|
нужен контекст финансирует боюсь не подходит, скорее не ведет записи официальных результатов для стран-участниц соревнований |
|
Речь об Олимпийских играх. Olympic competition is intended to test the skill and strength of I individuals, not nations. Therefore, the IOC does not keep an official " score among the competing countries. No nation "wins" the Olympics, |
| тогда все сходится |
| Спасибо большое за помощь!!!))) |
| You need to be logged in to post in the forum |