Subject: ордена Трудового Красного Знамени Please, help me translate it to English: ордена Трудового Красного Знамени.I'm sure I saw it somewhere but don't remember where is. Thank you. Tania |
В форуме точно было, поищите "ордена" через Поиск. А название ордена можно перед названием учреждения поставить, чтобы обойтись без предлогов. |
было, спрашивала. И вот такой был ответ: орден Трудового красного знамени = Order of the Red Banner of Labour Взято из Русско-английского словаря общественно-политической лексики за 1987 г. Ужасно, конечно, так ведь и время было ужасное |
You need to be logged in to post in the forum |