 |
|
Subject: скважина здравствуйте,скажите, как на английском сказать ликвидация скважины? а то у меня немецкий первыйСпасибо |
|
link 10.03.2005 13:37 |
| Боюсь сейчас 10-4 меня побьет... но по-моему well abandonment - в этом случае вариант номер раз... |
| well abandonment. that's what i can come up with off the top of my head. wait for 10-4, he seems to know all about geology and oil exploration. |
| perevodilka, lol |
|
link 10.03.2005 13:43 |
|
talgat, phew... join the club... and wait for the Big Bro :))) |
| well abandonment is OK! Всем "5"! |
|
link 10.03.2005 13:45 |
| sweet jesus... that was a challenge :)))) |
|
Блин! А постеснялась написать! А то бы и меня Сам Великий Тенфор похвалил! Теперь не буду стесняться (А вдруг ругать чаще будут? Лучше останусь такой же скромницей, буду помалкивать, как всегда, набираться уму-разуму... :-))) |
|
спасибо большое. Только не поняла, что за 10-4 такой? Ликвидатор скважин? Шутка, спасибо еще раз! |
|
link 10.03.2005 13:51 |
| Irisha, вот и культ личности :))) |
| Так ведь если есть личность, чё ж ее не культивировать? :-) |
|
link 10.03.2005 13:53 |
| бедный/ая html... запугали его/её... %) |
| You need to be logged in to post in the forum |