DictionaryForumContacts

 Ермакова

link 14.04.2008 15:32 
Subject: Технический переводчик в нефтегазохимический Холдинг chem.
Переводчик

Обязанности:

Участие в переговорах в качестве переводчика;
Перевод текстового материала, схем, диаграмм;
Перевод в режиме работы по e-mail;
Возможны командировки (Россия)
Требования:

Образование высшее;
Опыт работы от 3 лет;
Навыки участия в переговорах в качестве переводчика, работа с техническими текстами;
Знания в области газоперерабатывающей или газовой промышленности
Условия:

Официальная конкурентоспособная заработная плата;
100% соблюдение ТК РФ (включая больничные, отпуск);
Регулярные премии по результатам работы;
Возможность карьерного и профессионального роста;
Возможность обучения за счет компании;
Медицинская страховка

 Монги

link 14.04.2008 15:35 
А можно всё-таки стандартный вопрос: Что именно такое "Официальная конкурентоспособная заработная плата"?

 DpoH

link 14.04.2008 15:35 
город? ):о

 Ермакова

link 14.04.2008 15:40 
Работа в Мскв,
"Официальная конкурентоспособная заработная плата" - значит, что обсуждаемо.

 Монги

link 14.04.2008 15:50 
А как с Вами связаться-то? У Вас не указан ни адрес электронной почты, ни телефон???

 Ермакова

link 14.04.2008 16:06 
Оу, извиняюсь <=)

Ермакова Юлия
ООО "СИБУР"
Департамент по работе с персоналом
Тел.: 777-55-00, доб. 36-97
e-mail: ermakovayk@sibur.ru

 Ермакова

link 14.04.2008 16:06 
www.sibur.ru
Заходите, рады всем =)

 Рудут

link 14.04.2008 16:29 
100% соблюдение ТК РФ (включая больничные...

кстати, хочу напомнить, что по ТК РФ больничные оплачиваются based on the assumption, что максимальная зарплата работника составляет 17,5 тыс руб в месяц, что, как правило, в разы меньше чем зарплата хорошего переводчика. ..

Приличные компании, правда, находят возможность оплачивать больничный на основании 100% месячной зарплаты.
Так что больничный по ТК РФ - отнюдь не есть advantage

 Монги

link 14.04.2008 16:43 
Да... Старая уловка со стороны эйчарщиков. Я впрочем, давно этот пункт обговариваю отдельно:)

 

You need to be logged in to post in the forum