DictionaryForumContacts

 Dianka

link 14.04.2008 8:19 
Subject: Адаптер
Проверьте, пожалуйста, абзац про адаптер UL. Очень нужно знать, все ли я поняла правильно (в чем я сильно сомневаюсь!)

This accessory was specifically designed to provide greater sensitivity at low viscosities for the LV series Viscometers; it can, however, be used on any model Brookfield Viscometer. When mounted on an LVT Viscometer, the UL Adapter provides a viscosity range of 1.0 to 10.0 cP and a defined shear rate of 73.4 reciprocal seconds at 60 RPM. For other Viscometer models, the minimum measurable viscosity with the UL Adapter in place is: RVT, 6.4 cP; HAT, 12.8 cP; HBT, 51.2 cP. The UL Adapter features coaxial-cylinder geometry with a removable polyethylene end cap for the outer cylinder. With the end cap in place, the Adapter holds a sample volume of 16.0 ml and can be immersed in a bath for temperature control up to a recommended maximum of 100°C; with the cap removed it may be used in sample containers of almost any size.

Данная комплектующая была разработана специально для обеспечения более высокой чувствительности при низких значениях вязкости для вискозиметров серии LV. Однако его можно использовать с любой моделью вискозиметра Брукфильда. При установке на вискозиметр LVT адаптер UL обеспечивает диапазон вязкости от 1.0 до 10.0 спз и определенную скорость сдвига - 73.4 обратных секунд при 60 об/мин. Для других моделей вискозиметра минимальная измеряемая вязкость при помощи адаптера UL имеет следующие значения: RVT, 6.4 спз; HAT, 12.8 спз; HBT, 51.2 спз. Адаптер UL характеризуется коаксиально-цилиндрической геометрией со съемным полиэтиленовым наконечником для наружного цилиндра. При помощи наконечника, установленного на месте, адаптер удерживает образец объемом 16.0 мл и может быть погружен в ванну для контроля температуры до рекомендуемого максимально допустимого уровня 100°C. Сняв наконечник, его можно использовать в емкостях для образцов почти любого размера.

Спасибо заранее за помощь!

 Enote

link 14.04.2008 8:25 
Адаптер UL характеризуется коаксиально-цилиндрической геометрией ---
Переходник/адаптер имеет коакс-цил форму
а то так и чемодан будет характеризоваться прямоугольной декартовой геометрией :)
defined shear rate - заданная скорость сдвига

 Dianka

link 14.04.2008 8:48 
:-)))
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum