Выражение встречается в следующем контексте:

Речь идет о положении товара на рынке. Причем сначала идет фраза о том, что объем снижается на 8%. следующая-- but it is flat in value. And average price is going up by 9%. Что такое flat in value- единая стоимость? Одинаковая? Тогда при чем тут фраза о росте цены? Что-то я запуталась:))
Заранее спасибо