DictionaryForumContacts

 V

link 5.03.2005 22:52 
Subject: Bensonhurst Blues
Коллеги, кто музыку любит - нет ли у кого английского текста песни Bensonhurst Blues ?
Знаменита была где-то в 80х годах.
Или если можно - линк на откуда его срисовать? :-)
Спасибо!

 Доброжеватель

link 5.03.2005 22:59 

 V

link 5.03.2005 23:05 
Йезззз!!!
Спасибо, милый!

А то вот припёрло тут, панимашь...

 Доброжеватель

link 5.03.2005 23:08 
http://www.lyricsdownload.com/oscar-benton-bensonhurst-blues-lyrics.html

Вот Вам еще ссылка на другую коллекцию, с поиском по авторам / альбомам, если еще что захочется послушать / почитать.

 V

link 5.03.2005 23:27 
Ну всё, какая пруха мне сегодня! Спасибо.

" и в одном ему счастие было - в носе волосы шибко росли" (с)
:-))

 Аскорбин

link 4.08.2005 16:57 
Мужики, а все же - что такое bensohurst? Или, что означает сочетание bensonhurst blues? В каком-то ихнем фильме словечеко bensonhurst проскочило, используемое явно как нечто нарицательное, но контекста я не уловил.

 V

link 4.08.2005 17:06 
Место это такое. В Бруклине.
По-нашему Мухосранск.
Блюз у него в душе по этому поводу.
С каким местечковым акцентом песня поётся, заценили?
то-то же... :-))

Из затрушенного местечкового Бенсонхерста - и " в князи".
А на душе - merde...

:-))

 V

link 4.08.2005 17:12 
"...И вот поэтому Беню зовут Король, а ты - сидишь со мной сейчас на заборе. И в душе у тебя - осень".

(с) И. Бабель "Как это делалось в Одессе".

 

You need to be logged in to post in the forum