DictionaryForumContacts

 wildtapejara

link 3.04.2008 15:21 
Subject: god of stove, cat god
Пожалуйста, помогите перевести. god of stove

Выражение встречается в следующем контексте: это какой-то китайский божок. может, кто знает, как перевести на русский?

This is the God of the Stove, and it can’t be found anywhere else. In the middle is the the wheel of life, “The Dele” that we say in Tibetan. Underneath it is the Cat God which arrived here from India.

Заранее спасибо

 Shumov

link 3.04.2008 15:27 
бог очага (буддийский лар, так сказать..))

 wildtapejara

link 3.04.2008 15:28 
о, Спасибо огррромное :)

 

You need to be logged in to post in the forum