Расчеты показывают, что коэффициент вариации содержания суммы благородных металлов превышает 100%, а отдельных металлов и того больше. Поэтому для составления представительной технологической пробы (с относительной ошибкой определения среднего 10%) необходимо не менее 400 отдельных рудных пересечений, желательно ЦЕЛЬНОКЕРНОВЫХ.

Гуголь и Яндекс даже слова такого не знают........... :(((((((((((

Моя интерпретация: Это означает, что каждое пересечение должно быть сделано с отбором керна ПО ВСЕМУ РУДНОМУ ИНТЕРВАЛУ, а не отдельными фрагментам, или секциями, что быстрее и дешевле.

... at least 400 intersections of ore intervals are required, and their 100% coring (core sampling) is strongly advisable.