Subject: hard and soft landscaping Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Проектирование site layout (hard and soft landscaping) Заранее спасибо |
Объяснение нашлось, просто нужно назвать это как-то покороче: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=fsearch&L1=2&L2=1&ft=2&q=hardscaping |
|
link 5.03.2005 4:42 |
В своей практике точно встречала слово hardscaping - малые архитектурные формы (лавочки, урны и т.п.)Это, несомненно, производное от hard landscaping. |
You need to be logged in to post in the forum |